Backing up what residents and activists have long seen unfolding, a City Hall database reveals that a devastating gentrification crisis is sweeping across Los Angeles. The information was collected, with little public knowledge, by Mayor …