The RealPage Scandal continues to widen, with the Big Tech firm slapped with a second lawsuit. This time, the legal action was taken in Seattle over “collusion claims” on student housing, according to Bloomberg Law. …